FRANCISATION ET FORMATION

Un travailleur qui comprend les consignes est un travailleur qui reste.

Des cours de français privés, individuels ou en groupe, offerts par Services Tutorat. Révision, français orienté vers le milieu de travail, et préparation pour les personnes qui prévoient passer un test de français. C’est un mandat distinct du recrutement.

Découvrir les formations
POURQUOI ÇA COMPTE VRAIMENT

Trois raisons, et aucune n’est symbolique

01

La sécurité au travail

En soudure, à la presse plieuse, au machinage ou en peinture industrielle, comprendre une consigne, une fiche de produit dangereux ou une procédure de cadenassage n’est pas un confort. C’est une condition de sécurité, et une obligation qui vous incombe comme employeur.

02

La productivité, mesurable

Moins d’erreurs de production, moins de temps de supervision, une autonomie atteinte plus vite, une meilleure intégration à l’équipe. Ce sont les gains que les employeurs constatent en premier, avant même les considérations d’immigration.

03

L’accès au statut permanent

Le français pèse lourd dans les grilles de sélection québécoises, particulièrement à l’oral, et certaines démarches comportent une exigence linguistique. Un travailleur qui ne progresse pas est un travailleur qui, à terme, repartira.

LES FORMATS

Quatre façons d’organiser les cours

Le format dépend de votre objectif et du nombre de personnes. Tout se discute avant de commencer.

FormatPour quiCe que ça vise
Cours individuelsUn travailleur en poste avec un objectif précisProgression ciblée et rythme adapté, y compris pour une personne qui prévoit passer un test de français
Cours en groupeUne cohorte de travailleurs d’une même entrepriseFormule plus économique, et qui favorise la cohésion de l’équipe
Français orienté métierDes travailleurs d’un même corps de métierVocabulaire technique, consignes de sécurité et documents de production réellement utilisés chez vous
Formation en entrepriseUn employeur avec plusieurs travailleurs étrangersSur les lieux de travail, adaptée à vos procédures internes et à vos horaires
SOYONS CLAIRS

Ce que ces cours sont, et ce qu’ils ne sont pas

Ce que c’est

  • Des cours de français privés, offerts par une entreprise privée du groupe, Services Tutorat
  • De la révision et de la pratique, adaptées au niveau réel de la personne
  • Du français utile au travail : consignes, sécurité, communication d’équipe
  • De la préparation pour les personnes qui prévoient passer un test de français
  • Un mandat distinct, avec ses propres modalités et ses propres frais

Ce que ce n’est pas

  • Un programme gouvernemental. Nous ne sommes ni mandataires ni partenaires officiels d’un programme public de francisation
  • Une garantie d’atteindre un niveau. Nos formations visent la progression ; l’évaluation officielle relève de l’organisme compétent
  • Une condition de votre mandat de recrutement. C’est un service séparé, que vous prenez ou non
  • Une obligation pour tous les travailleurs étrangers. Les exigences varient selon le programme et la situation
  • Inclus dans nos honoraires de recrutement
DEUX FAÇONS D’Y VENIR

Selon que vous êtes l’employeur ou le travailleur

Vous êtes employeur

Ne voyez pas ça comme des cours de français. Voyez-le comme de la réduction de risque : moins d’erreurs, moins d’incidents, moins de roulement, moins de supervision.

Le calcul est simple : former quelqu’un coûte moins cher que de le remplacer, surtout quand il vous a fallu six mois pour le trouver.

Vous êtes travailleur

Votre permis a une date de fin. Votre projet de vie n’a pas besoin d’en avoir une, et le français est souvent ce qui fait la différence entre les deux.

C’est aussi ce qui vous permet de prendre plus de responsabilités, d’être compris du premier coup, et de ne plus dépendre d’un collègue pour traduire.

PAR OU COMMENCER

Deux façons de nous joindre

Les deux arrivent au même endroit : une personne qui connaît votre dossier.

Vous êtes ici pour quoi ?

La suite des questions change selon votre réponse.

Aucune coordonnée n’est demandée avant la dernière étape.

Permis CNESST AR-2202436 Dossiers supervisés par une avocate Vos renseignements restent confidentiels